Kale-argiak aukeratzerakoan, lumen-irteera ulertu beharreko parametro tekniko garrantzitsuenetako bat da. Lumenek argi-iturri batek igortzen duen argi ikusgaiaren kopuru osoa neurtzen dute. Potentziaren aldean, zeinak energia-kontsumoa soilik adierazten baitu, lumenek zuzenean islatzen dute kale-argi baten benetako distira.