Eid Mubarak!

Tha comharrachadh Ramadan ann an dùthchannan Muslamach na eòlas ioma-fhillte a tha a’ measgachadh spioradalachd dhomhainn le traidiseanan cultarail beairteach. Rè na mìos naomh seo, bidh Muslamaich air feadh an t-saoghail an sàs ann an trosgadh, ùrnaigh, agus seirbheis coimhearsnachd, ag atharrachadh cleachdaidhean làitheil gu gnìomhan dìlseachd agus meòrachaidh.

Aig a chridhe, 's e àm airson trasgadh bho mhadainn gu dol fodha na grèine a th' ann an Ramadan. Thathas a' cumail ris a' trasgadh seo, aon de Chòig Colbhan Ioslaim, chan ann a-mhàin mar staonadh corporra bho bhiadh is deoch ach cuideachd mar dhòigh air fèin-smachd, co-fhaireachdainn agus taingealachd a leasachadh. Ann am mòran dhùthchannan Muslamach, thèid an trasgadh a bhriseadh gach feasgar le biadh coitcheann ris an canar iftar. Bidh teaghlaichean, caraidean agus nàbaidhean a' cruinneachadh gus measgachadh de shoithichean a cho-roinn a tha ag atharrachadh a rèir sgìre - bho biryanis cùbhraidh Àisia a Deas gu stiùibh làidir Afraga a Tuath. Tha am biadh co-roinnte seo an dà chuid na chomharrachadh air pailteas agus na chuimhneachan air an cruadal a tha aig an fheadhainn nach eil cho fortanach.

A bharrachd air trasgadh, bidh ùrnaighean oidhcheil (tarawih) a’ cumail àite meadhanach rè Ramadan. Bidh mosgaichean a’ lìonadh le luchd-adhraidh a thig còmhla gus an Quran aithris, glanadh spioradail a shireadh, agus ceanglaichean coimhearsnachd a neartachadh. Ann an dùthchannan leithid an Èiphit, bidh na sràidean a’ tighinn beò le deàrrsadh lanntairean traidiseanta, ris an canar fanous, a bhios chan ann a-mhàin a’ lasadh suas an oidhche ach cuideachd nan samhlaidhean de dhòchas agus aonachd. San aon dòigh, anns an Tuirc agus pàirtean eile den Mheadhan-Ear, tha na h-uairean ro-bhreacadh air an comharrachadh le buillean ruitheamach nan drumaichean, agus fir òga is balaich, air an sgeadachadh ann an aodach traidiseanta, a’ siubhal timcheall nan nàbachdan gus na dìleas a dhùsgadh airson biadh tràth suhoor.

’S e ràith carthannais a th’ ann an Ramadan cuideachd. Bidh Zakat, no toirt dèirce, a’ fàs eadhon nas cudromaiche leis gu bheilear a’ brosnachadh Muslamaich tabhartasan fialaidh a thoirt dhaibhsan a tha feumach orra. Bidh mòran choimhearsnachdan a’ cur air dòigh teantaichean iftar an-asgaidh agus cidsinean coitcheann, far am bi biadh air a thoirt dhaibhsan nach eil cho fortanach, a’ neartachadh spiorad na fialaidheachd a tha aig cridhe na mìos.

A bharrachd air sin, bidh cleachdaidhean agus traidiseanan ionadail a’ cur blas sònraichte ris na cuirmean. Ann an Indonesia, mar eisimpleir, tha deas-ghnàthan coimhearsnachd mar Padusan - amar-glanaidh ron Ramadan - a’ samhlachadh a’ ghlanaidh chorporra is spioradail a tha am mìos a’ riochdachadh. Anns na dùthchannan Gulf, bidh clann gu dùrachdach a’ gabhail pàirt ann am fèisean nàbachd leithid Gargee'an, a’ tional siùcairean agus a’ roinn gàire.

Ann an geàrr-chunntas, tha comharrachadh Ramadan ann an dùthchannan Muslamach na mheasgachadh beòthail de thrasg, ùrnaigh, cruinneachaidhean sòisealta, agus gnìomhan carthannais. Is e àm a th’ ann a bhios chan ann a-mhàin a’ neartachadh dealas cràbhach ach cuideachd a’ neartachadh cheanglaichean coimhearsnachd agus dearbh-aithne chultarail, ga dhèanamh mar aon de na h-amannan as gràdhaiche den bhliadhna do Mhuslamaich air feadh an t-saoghail.